Diễn đàn 1T07 Khoa Trung - HaNu
Bạn có muốn phản ứng với tin nhắn này? Vui lòng đăng ký diễn đàn trong một vài cú nhấp chuột hoặc đăng nhập để tiếp tục.

Diễn đàn 1T07 Khoa Trung - HaNu


 
Trang ChínhĐăng kýĐăng Nhập
Trang Lam Chào mừng các bạn đến với diễn đàn 1T07 khoa Trung - Đại học Hà Nội - Add: Km9 Nguyễn Trãi - Thanh Xuân - HN. Chúc các bạn có những giây phút thật vui vẻ!
Mọi chi tiết thắc mắc Góp ý các bạn vui lòng liên hệ với BQT về thành lập thêm các Box,hình thức,nội dung.Hoặc trực tiếp post bài vào Box Góp ý nhé.Thân! N2Q

 

 Bài dịch khu vực mau dich tu do Trung Quoc Asean tieng viet cua nhom' 1.co xem giup bon e nha

Go down 
Tác giảThông điệp
fanshiiqinghao
Điều hành viên
Điều hành viên
fanshiiqinghao

Tổng số bài gửi : 78
Join date : 15/04/2009
Age : 30
Đến từ : Bac Ninh province

Bài dịch khu vực  mau dich tu do Trung Quoc Asean tieng viet cua nhom' 1.co xem giup bon e nha Empty
Bài gửiTiêu đề: Bài dịch khu vực mau dich tu do Trung Quoc Asean tieng viet cua nhom' 1.co xem giup bon e nha   Bài dịch khu vực  mau dich tu do Trung Quoc Asean tieng viet cua nhom' 1.co xem giup bon e nha I_icon_minitimeFri Feb 26, 2010 11:49 pm

Sự thành lập khu vực mậu dịch tự do Trung Quốc-ASEAN sẽ thúc đẩy sự phục hồi của nền kinh tế thế giới

Ngày 7/1/2010 lễ ra mắt khu vực mậu dịch tự do Trung Quốc-ASEAN đã được tổ chức tại Nam Ninh.Vào thời gian trên nguyên bộ trưởng bộ kinh tế thương mại Trung Quốc,phó chủ tịch hiệp hội Trung Quốc-ASEAN Trường Quảng Sinh đã bày tỏ việc tổ chức mậu dịch tự do lớn nhất thế giới Trung Quốc-ASEAN được các nước đang phát triển thành lập ra sẽ thắt chặt hơn nữa quan hệ kinh tế thương mại giữa Trung Quốc và ASEAN.Trong bối cảnh lượng mậu dịch toàn cầu suy giảm,biên độ tăng trưởng kinh tế vẫn luẩn quẩn,dậm chân tại chỗ như hiện nay,chúng ta nhất định phải thúc đẩy việc hâm nóng lại nền kinh tế giữa Trung Quốc và 11 quốc gia ASEAN,kéo theo sự hồi phục và phát triển của nền kinh tế châu Á cũng như nền kinh tế thế giới.


Đồng chí Thạch Quảng Sinh chỉ rõ khu vực mậu dịch tự do Trung Quốc-ASEAN có 1.9 tỷ dân,tổng lượng GDP của khu vực đạt 6000 tỷ USD,đứng thứ 3 thế giới.Tổng ngạch mậu dịch khu vực mậu dịch tự do đạt 4500 tỷ USD,có hiệu quả trong việc khống chế mức giảm của lượng mậu dịch,thúc đẩy nền kinh tế phát triển lâu dài.Trong bối cảnh chủ nghĩa bảo hộ đang trỗi dậy hiện nay,việc thành lập khu vực mậu dịch tự do nhất định sẽ tăng cường lòng tin của các nước trong việc ứng phó với vấn đề khủng hoảng tài chính,sẽ trở thành lực lượng quan trọng cho phục hồi kinh tế toàn cầu và thúc đẩy kinh tế thế giới phát triển.

Đồng chí cho rằng kinh tế Trung Quốc và ASEAN tăng trưởng với tốc độ nhanh,khu vực mậu dịch tự do được thành lập đã từng bước thúc đấy tăng trưởng mậu dịch 2 bên.Mức tăng trưởng mậu dịch bình quân hàng năm của 2 bên từ năm 2003 đến 2007 đã vượt 30%,tuy mậu dịch năm 2008 của 2 bên chịu tác động của cuộc khủng hoảng tài chính nhưng tháng 11 năm đó kim ngạch xuất khẩu của Trung Quốc sang ASEAN vẫn đạt 10.7 tỷ USD,tăng 20.78% so với cùng kỳ năm trước,kim ngạch nhập khẩu từ ASEAN của Trung Quốc đạt 10.4 tỷ USD,tăng 41.11% so với cùng kỳ năm trước.Đồng thời,việc đầu tư qua lại giữa 2 bên không ngừng được mở rộng,tính tổng cộng đã vượt 60 tỷ USD,tiềm lực 2 bên vẫn rất lớn.Tuy cuộc khủng hoảng tài chính thế giới đã gây thiệt hại nặng nề cho thực thể kinh tế khu vực nhưng các biện pháp mà Trung Quốc và các nước ASEAN áp dụng để ứng phó với khủng hoảng tài chính thế giới trong 1 năm qua đã phát huy tác dụng,các chỉ tiêu kinh tế chủ yếu của Trung Quốc và 1 số nước ASEAN bắt đầu có chuyển biến tốt,tổng thể tình hình kinh tế theo chiều hướng tốt,đang ổn định và tăng trở lại.Năm 2009,các đơn vị tham gia hội chợ triển lãm Trung Quốc ASEAN tăng thêm 600 đơn vị so với cùng kỳ năm trước.


Đồng chí Thạch Quảng Sinh bày tỏ các nguồn tài nguyên,cơ sở hạ tầng và cơ cấu sản xuất của Trung Quốc và ASEAN có tính bổ sung cao,Trung Quốc có ưu thế về các mặt cơ sở hạ tầng,điện lực,viễn thông...,2 bên có không gian hợp tác rộng lớn trên các lĩnh vực giao thông vận tải,khai thác tài nguyên,giao lưu kinh tế thương mại,tận dụng/sử dụng các nguồn năng lượng,hợp tác về du lịch,bảo vệ môi trường,phát triển nông nghiệp..Khu vực mậu dịch tự do đã thực hiện chính sách tự do hoá,mở ra 1 thị trường mậu dịch dịch vụ mang tính thiết thực cho 2 bên,thúc đẩy sự thông thoáng về mậu dịch,tạo ra thị trường cho các nhà sản xuất,đem lại cơ hội cho các nhà đầu tư,đem đến sự thuận tiện,các sản phẩm giá rẻ,chất lượng ưu việt cho người tiêu dùng,tạo ra nhiều cơ hội việc làm hơn cho nhân dân trong khu vực,trực tiếp mang đến động lực mới về tăng trưởng kinh tế cho 11 quốc gia.

Đồng thời,sau khi khu vực mậu dịch tự do được thành lập,93% lượng mậu dịch trong khu vực sẽ thực hiện miễn thuế(thuế suất= 0%),việc giảm hàng rào phi thuế quan sẽ làm cho lượng mậu dịch trong khu vực tăng.Từ trước đến nay,trên 80% mậu dịch truyền thống đều tập trung vào Mỹ,Nhật,EU,vấn đề thi trường xuất khẩu tương đối đơn nhất này nhất định sẽ dần được giải quyết,từ đó thúc đẩy đa dạng hoá thị trường mậu dịch,hiệu ứng quy mô kinh tế sẽ kéo theo tính cạnh tranh về sản xuất.

Đồng chí Thạch Quảng Sinh khẳng định hiệp hội Trung Quốc-ASEAN sẽ đem hết sức mình nỗ lực đóng góp cho quan hệ giao lưu về kinh tế thương mại giữa Trung Quốc và ASEAN.
Về Đầu Trang Go down
 
Bài dịch khu vực mau dich tu do Trung Quoc Asean tieng viet cua nhom' 1.co xem giup bon e nha
Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
Diễn đàn 1T07 Khoa Trung - HaNu :: GIẢNG ÐƯỜNG KHOA TRUNG *HANU* :: Thảo luận học tập-
Chuyển đến